Michelle “celebrating” her birthday at home just days after her adoptive mother strangled her